-
1 поступать на сверхсрочную службу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поступать на сверхсрочную службу
-
2 reenlist
-
3 veteranize
(v) поступать на сверхсрочную службу; служить сверхсрочно* * *считаться ветераном; становиться ветераном* * *1) считаться ветераном; становиться ветераном 2) амер. поступать на сверхсрочную службу, оставаться служить сверх установленного срока -
4 veteranize
['vet(ə)r(ə)naɪz]гл.1)2) амер. поступать на сверхсрочную службу, оставаться служить сверх установленного срокаThey were the first to veteranize, and this signified a great deal at that time. — Они были первыми, кто остался на сверхсрочную службу, а в то время это очень много значило.
Syn: -
5 re-enlist
(военное) поступать на сверхсрочную службуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > re-enlist
-
6 veteranize
Большой англо-русский и русско-английский словарь > veteranize
-
7 reenlist
re-enlist
1> _воен. поступать на сверхсрочную службу -
8 veteranize
[ʹvet(ə)rənaız] v амер.поступать на сверхсрочную службу, служить сверхсрочно -
9 re-enlist
[ˌriːɪn'lɪst]Военный термин: поступать на сверхсрочную службу -
10 veteranize
['vet(ə)rənaɪz]Американизм: поступать на сверхсрочную службу, служить сверхсрочно -
11 re-enlist
[ˏri:ɪn`lɪst] воен.поступать на сверхсрочную службуоста(ва)ться на сверхсрочной службеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > re-enlist
-
12 reenlist
[ˏri:ɪn`lɪst] воен.поступать на сверхсрочную службуоста(ва)ться на сверхсрочной службеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > reenlist
-
13 veteranize
считаться ветераном; становиться ветераномпоступать на сверхсрочную службу, оставаться служить сверх установленного срокаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > veteranize
-
14 re enlist
(v) поступать на сверхсрочную службу -
15 re-enlist
-
16 reenlist
-
17 re-enlist
v воен. поступать на сверхсрочную службу -
18 veteranize
v амер. поступать на сверхсрочную службу, служить сверхсрочно -
19 reenlist
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > reenlist
-
20 rengager
1. vt1) снова закладывать, снова отдавать в залог3) ( dans qch) опять ввязывать, опять впутывать, опять вовлекать4) опять предпринимать, опять начинать что-либоrengager la conversation — снова завести разговор2. vi2) воен. остаться на сверхсрочной службе3) шутл. вновь приниматься за старое•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поступление на военную службу — первоначальное см. Новобранцы, Вольноопределяющиеся (см.), Охотники (см.) Из отставки: генералы, штаб и обер офицеры определяются по представлению того начальника, в ведение которого поступают; нижние чины могут поступать лишь в роту дворцовых… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Награды — за отличия, преимущественно военные, существовали еще в Греции и Риме, где они состояли преимущественно в пожаловании почетных знаков отличия: венков (см. соотв. статью), золотых цепей, медалей, браслетов и т. п. В феодальный период самой обычной … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Австро-Венгрия — АВСТРО ВЕНГРІЯ. Государство средней Европы, лежитъ между 42°10′15″ и 51°3′27″ сѣв. шир. и между 9°30′ и 26°30′ вост. долг. отъ Гринвича. Границы А. В. имѣютъ 8050 кил. длины, изъ которыхъ: 6150 сухопутной (76%) и 1900 морской (24%). Сухопутная… … Военная энциклопедия
Сухопутные войска КНР — Сухопутные войска Китая представляют собой самостоятельный и наиболее многочисленный род вооруженных сил. Вместе со стратегическими ракетными войсками, военно воздушными и военно морскими силами они составляют Народно освободительную армию Китая… … Википедия
Михаил Светин — Биография Михаила Светина Михаил Семенович Светин (настоящая фамилия Гольцман) родился 11 декабря 1930 года в Киеве (Украина). В восьмом классе будущий актер был отчислен из школы из за конфликта с учителем. В 1948 году Михаил Светин поступил в… … Энциклопедия ньюсмейкеров